Sultry Yui Hatano goes bottom to take a green buzzer up her trimmed flower